作品詳細

NEWS

NEWS

本村俊弘

本村俊弘、英訳詩集

長崎原爆平和祈念「詩の夕べ」を主宰し、国内外で精力的に活躍する著者の第2詩集『消息』の英訳版。

THE MOONLIGHT

Awaked in the midnight,
I’m fascinated
by the water swinging with the moonlight.
Through a pile of time,
a troop of rodents watchfully appears,
and putrefactive bacteria burrows underground
then holds its breath.
Till the rabbit,
closing one eye runs behind the rock,
the water stills to wait the moonlight.
Bats listen to the wind
and bite the beetle in the waterside.
The rising the attraction of the moon
slowly lifts up the sea,
to the origin

詩集
2017/01/31発行
A5変型 並製

1,296円(税込)